:Base enc99.hlp
:Title Ayuda de Enciclopedia Encarta 99 Versi
n de prueba
1 Introducci
 es la Enciclopedia Encarta 99 Versi
n de prueba?=what_is>main
 novedades contiene la Enciclopedia Encarta 99?=whats_new>main
2 Informaci
n sobre World Wide Web=webtips_jump>main
2 Herramientas y componentes
3 Conocer la enciclopedia=tour>main
3 La portada=home_tour>main
3 La pantalla de art
culos=main_tour>main
3 El Selector=pp_tour>main
3 Componentes multimedia
4 La Galer
a multimedia=gallery_tour>main
4 Los Viajes organizados=gt_tour>main
4 La L
nea del tiempo=timeline_tour>main
4 Las Visitas virtuales=VT_intro
3 Componentes en l
4 Utilizar los componentes en l
nea=online_features
4 El Anuario=ybb_tour>main
4 Los V
nculos Web=links_tour>main
3 Herramientas
4 Las Herramientas=tools_intro
2 El cuadro de di
logo Configuraci
n=settings_tour>main
1 Buscar informaci
2 Examinar art
culos y elementos multimedia
3 Utilizar el Explorador de art
culos=browse_panel>main
3 Explorar por categor
as=browsing_category>main
3 Utilizar la lista del Selector=browse_list>main
3 Utilizar la Galer
a multimedia=browsing_media>main
3 Volver atr
s=backtracking>main
3 Hacer Viajes organizados=explore_guided>main
2 Buscar art
culos o elementos multimedia
3 Buscar con el Selector=searching_pinpointer>main
3 Buscar con el Asistente=find_wizard>main
3 Utilizar la Galer
a multimedia=browsing_media>main
3 Recursos de b
squeda
4 Buscar palabras y frases=search_words>main
4 Buscar por categor
as=search_category>main
4 Buscar elementos multimedia y otros elementos adjuntos=search_media>main
4 Buscar por zona geogr
fica=search_location>main
4 Buscar por periodo de tiempo=search_time>main
2 Leer art
culos
3 Mostrar el esquema de un art
culo=display_outlines>main
3 Desplazarse por un art
culo o un esquema=scroll_article>main
3 Explorar los elementos multimedia de un art
culo=browse_media_one_article>main
3 Ampliar elementos multimedia=enlarging_media>main
3 Reproducir elementos de v
deo, sonido y animaciones=play_video>main
3 Utilizar las vistas de 360 grados=360_degree>main
3 Mostrar un pie de foto=display_caption>main
3 Explorar las Lecturas adicionales=exploring_Sidebars
2 Men
s informaci
n=more_info>main
2 El cuadro de di
logo M
s informaci
n=more_info_dialog
1 Utilizar los componentes
2 Conocer la enciclopedia=tour>main
2 Buscar con el Selector
3 Buscar con el Selector=searching_pinpointer>main
3 Buscar con el Asistente=find_wizard>main
3 Buscar palabras y frases=search_words>main
3 Buscar por categor
as=search_category>main
3 Buscar elementos multimedia y otros elementos adjuntos=search_media>main
3 Buscar por zona geogr
fica=search_location>main
3 Buscar por periodo de tiempo=search_time>main
2 Utilizar la Galer
a multimedia
3 Utilizar la Galer
a multimedia=browsing_media>main
3 Buscar con el Selector=searching_pinpointer>main
1 Experimentar con las Interactividades=experiment_ia>main
1 Hacer Viajes organizados=explore_guided>main
1 Explorar la L
nea del tiempo=exploring_timeline>main
1 Hacer Visitas virtuales=explore_Virtual
2 Actualizar art
culos con el Anuario
3 Actualizar art
culos con el Anuario=update_articles>main
3 Mostrar actualizaciones de art
culos=display_updates>main
3 Mostrar el Mes en revisi
n=display_month>main
3 Determinar si puede instalar actualizaciones=determine_install>main
3 Transferir actualizaciones=download_updates>main
2 Componentes en l
3 Informaci
n sobre World Wide Web=webtips_jump>main
3 Utilizar los V
nculos Web=using_links>main
3 Transferir actualizaciones=download_updates>main
1 Herramientas de trabajo
2 Utilizar el Organizador de investigaci
n de Encarta
 99=research_org
3 Copiar art
culos e im
genes=copy_articles>main
3 Abrir un procesador de textos=open_word_processor>main
3 Utilizar material protegido por copyright=copyrighted>main
2 Imprimir
3 Imprimir art
culos e im
genes=print_articles>main
3 Configurar la impresora=setup_printer>main
2 Buscar con el Selector
3 Buscar con el Selector=searching_pinpointer>main
3 Buscar con el Asistente=find_wizard>main
3 Buscar palabras y frases=search_words>main
3 Buscar por categor
as=search_category>main
3 Buscar elementos multimedia y otros elementos adjuntos=search_media>main
3 Buscar por zona geogr
fica=search_location>main
3 Buscar por periodo de tiempo=search_time>main
1 Buscar definiciones=definitions>main
1 Men
s informaci
n=more_info>main
1 Crear y guardar listas del Selector=create_lists>main
1 Adjuntar notas a art
culos=notemarks>main
1 Volver atr
s=backtracking>main
3 Utilizar los gr
ficos de la anatom
a humana=human_charts>main
1 Utilizar los cuadros de Datos y cifras de pa
ses=fact_boxes>main
1 Cambiar la configuraci
n y personalizar la enciclopedia
2 Especificar la configuraci
n del programa=settings>main
2 Configurar la impresora=setup_printer>main
2 Organizar la pantalla de la enciclopedia=arranging_screen>main
2 Cambiar el tama
o de letra de los art
culos=change_type_size>main
2 Ampliar el 
rea del art
culo=widen_article>main
2 Utilizar el teclado=keyboard_commands>main
1 Obtener asistencia
2 Conocer la enciclopedia=tour>main
2 Utilizar la Ayuda en pantalla=online_help>main
2 Soluci
n de problemas=troubleshooting>main
2 Uso de Informaci
n del sistema para obtener detalles acerca de su sistema=aboutyoursystem
2 Registro=online_registration>main
2 Soporte t
cnico de Microsoft
3 Soporte de productos=MTSWorld
2 CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DE SOFTWARE MICROSOFT=END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT SOFTWARE
1 Utilizar la Enciclopedia Encarta en una red
2 Utilizar la Enciclopedia Encarta 99 en una red=Using Encarta 99 Encyclopedia on a Network
1 Instalar la enciclopedia
2 Instalar la enciclopedia=Installing the Encyclopedia
2 Preparar el servidor para compartir la enciclopedia=Preparing the server to share the encyclopedia
2 Ejecutar la enciclopedia desde el disco duro del servidor=to prepare
2 Ejecutar la enciclopedia desde las unidades de CD-ROM del servidor=Running from the server's CD-ROM drives
2 Ejecutar la enciclopedia desde el disco duro del servidor y la unidad de CD-ROM=To run from both the server's hard disk and a single CD-ROM drive
2 Instalar archivos de aplicaci
n en una estaci
n de trabajo=Installing application files on a workstation
1 Instalar y compartir Actualizaciones del Anuario
2 Instalar y compartir Actualizaciones en la red=Installing and Sharing Updates on a Network
2 Preparar el servidor para compartir los archivos de las Actualizaciones del Anuario=Prepare the server to share the Monthly Updates files
2 Preparar las estaciones de trabajo para obtener acceso a los archivos de las Actualizaciones del Anuario desde el servidor=Prepare to access Monthly Updates files
2 Preparar la estaci
n de trabajo para obtener acceso a los archivos de las Actualizaciones del Anuario desde el servidor=Preparing the client workstation to access Monthly Updates files
2 Actualizar registros de las estaciones de trabajo con un archivo por lotes para el Editor del registro de configuraciones=To update workstation registries
2 Descargar archivos de las Actualizaciones del Anuario y enviarlos al servidor=Download Monthly Updates files and post them to the server
1 Instalar y compartir el Organizador de investigaci
2 Preparar el servidor para compartir los archivos del Organizador de investigaci
n=Preparing the server to share the Research Organizer files
2 Instalar el programa Organizador de investigaci
n en las estaciones de trabajo=Install the Research Organizer program
1 Soluci
n de problemas
2 Soluci
n de problemas=Troubleshooting
2 Mejorar el rendimiento de la Enciclopedia Encarta 99 en red=Enhancing
1 La Enciclopedia Encarta 99 en una red
2 Utilizar la Enciclopedia Encarta 99 en una red=Using Encarta 99 Encyclopedia on a Network
2 Instalar la enciclopedia=Installing the Encyclopedia
2 Preparar el servidor para compartir la enciclopedia=Preparing the server to share the encyclopedia
2 Ejecutar la enciclopedia desde el disco duro del servidor=to prepare
2 Ejecutar la enciclopedia desde las unidades de CD-ROM del servidor=Running from the server's CD-ROM drives
2 Ejecutar la enciclopedia desde el disco duro del servidor y una unidad de CD-ROM=To run from both the server's hard disk and a single CD-ROM drive
2 Instalar archivos de aplicaci
n en una estaci
n de trabajo=Installing application files on a workstation
2 Instalar y compartir Actualizaciones en la red=Installing and Sharing Updates on a Network
2 Actualizar registros de las estaciones de trabajo con un archivo por lotes para el Editor del registro de configuraciones=To update workstation registries